2017年4月13日下午,受我商會(huì)秘書(shū)處邀請(qǐng),意大利駐重慶總領(lǐng)事館科技參贊龔卓龍(Lorenzo Gonzo)、商務(wù)處張盧卡(Gianluca Luisi)、黃茜曦(Silvia Huang)一行三人到商會(huì)座談,就促成中意在石油、天然氣領(lǐng)域的合作、共建意大利和四川合作平臺(tái)、技術(shù)孵化器等達(dá)成共識(shí)。商會(huì)會(huì)長(zhǎng)、巨能燃?xì)舛麻L(zhǎng)曾國(guó)勇,巨能燃?xì)饪偨?jīng)理助理、項(xiàng)目部投資經(jīng)理周坡,秘書(shū)長(zhǎng)鄧剛,副秘書(shū)長(zhǎng)譚瑞以及秘書(shū)處全體成員參加了此次座談會(huì)。
意大利駐重慶總領(lǐng)事館
科技參贊龔卓龍(Lorenzo Gonzo)
科技參贊Lorenzo Gonzo先生首先感謝秘書(shū)處的邀請(qǐng)和接待,他說(shuō),意大利在全世界只有25個(gè)參贊,而其中3個(gè)都在中國(guó),這表明了意大利方面與中國(guó)合作的重視和興趣;意大利的科技水平排名世界前五,中國(guó)這些年在科技方面的發(fā)展也是非常迅速的,因此不管是在科技方面還是在商務(wù)合作方面,雙方都有非常大的合作空間。
接著,LorenzoGonzo先生為大家介紹了意大利的能源概況:意大利本身石油資源很少,只有西西里島和亞得里亞海的海岸有較少的儲(chǔ)量,但是意大利有科技水平領(lǐng)先世界的大型石化公司——埃尼集團(tuán)(Ente Nazionale ldrocarburi,簡(jiǎn)稱:ENI),這個(gè)公司是意大利政府為保證國(guó)內(nèi)石油和天然氣供應(yīng)于1953年2月10日成立的國(guó)家控股公司,現(xiàn)在已經(jīng)是世界最主要的上下游一體化經(jīng)營(yíng)的跨國(guó)石油公司。此外,由埃尼集團(tuán)控股的薩伊博姆公司(Saipem)在石油和天然氣的勘探、開(kāi)采和石油管道建設(shè)、基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)方面具有較高水平。除了這兩家知名的大型石化企業(yè)以外,意大利的中小型石化企業(yè)也是石油產(chǎn)業(yè)鏈的重要組成部分,它們和大型企業(yè)有一些合作,主要提供設(shè)施設(shè)備。
他還介紹說(shuō),意大利的能源消耗以天然氣為主,其中80%來(lái)自于俄羅斯、利比亞和土耳其,因此,意大利非常重視對(duì)新能源的開(kāi)發(fā)和利用,一直大力發(fā)展太陽(yáng)能、風(fēng)能、地?zé)崮艿阮I(lǐng)域,在歐洲已經(jīng)成為新能源排名第二的生產(chǎn)國(guó)。由于自然資源貧乏,意大利傳統(tǒng)的可再生能源為地?zé)幔梢哉f(shuō)是世界上第一個(gè)在地?zé)崮茉捶矫嬗兴?shù)的國(guó)家,并已建成了地?zé)崮茉瓷a(chǎn)基地。近年來(lái),在綠色能源特別是生物能源方面也取得了迅速的發(fā)展。
他補(bǔ)充說(shuō),意大利是一個(gè)非常重視能源消耗的國(guó)家,幾乎每家每戶都安裝了流量計(jì)數(shù)器,隨時(shí)監(jiān)控能源消耗情況,形成了低能消耗的共識(shí)和習(xí)慣。此外,意大利還建立了一種幫助節(jié)能的太陽(yáng)能儲(chǔ)能共享系統(tǒng),能源消耗過(guò)多的用戶可以與消耗不足的用戶自由買賣,實(shí)現(xiàn)互補(bǔ),因此意大利的整體能源消耗處于均衡狀態(tài)。多年來(lái)對(duì)節(jié)能的重視也使得意大利與其他歐洲國(guó)家相比形成了比較完整的節(jié)能產(chǎn)業(yè)鏈。
最后,LorenzoGonzo參贊再次提到,雖然意大利本身的石油儲(chǔ)量不多,但在科技方面發(fā)展地非常迅速,特別是在一些替代能源領(lǐng)域,因此對(duì)與川企的合作有濃厚的興趣。今年,意大利駐華使館與中意商會(huì)制定了“中意發(fā)展一攬子計(jì)劃”,制定了五個(gè)方面的合作計(jì)劃,其中就包括能源、環(huán)保領(lǐng)域,因此意大利方面也在通過(guò)上海、重慶等地的分支機(jī)構(gòu)積極探索與中方企業(yè)的合作機(jī)會(huì)。
接下來(lái),商會(huì)副秘書(shū)長(zhǎng)譚瑞介紹了商會(huì)概況、商會(huì)2017年的工作重點(diǎn)以及會(huì)員企業(yè)的合作需求。
他說(shuō),會(huì)員企業(yè)對(duì)于“走出去”進(jìn)行升級(jí)改造和引進(jìn)高端技術(shù)都有需求;今年的全省外貿(mào)工作會(huì)議也鼓勵(lì)商會(huì)通過(guò)“萬(wàn)企出國(guó)門”活動(dòng)帶領(lǐng)企業(yè)“走出去”,把高端技術(shù)“引進(jìn)來(lái)”,而商會(huì)也在積極建立通道。
他希望意領(lǐng)館和商會(huì)能夠共同促成雙方在新能源、石化技術(shù)等領(lǐng)域和項(xiàng)目上的合作,也希望能夠把意大利具有技術(shù)前瞻性和科技先進(jìn)性的優(yōu)秀企業(yè)帶到中國(guó),扎根成都。中國(guó)的市場(chǎng)很大,通過(guò)意大利和四川合作平臺(tái),利用國(guó)內(nèi)企業(yè)的市場(chǎng)網(wǎng)絡(luò)嫁接意大利企業(yè)的先進(jìn)技術(shù),成立“技術(shù)轉(zhuǎn)移中心”或“產(chǎn)能升級(jí)孵化器”,一起擴(kuò)大市場(chǎng)。去年11月,商會(huì)借西博會(huì)組織了“非常規(guī)能源·油氣技術(shù)裝備國(guó)際博覽會(huì)(UOGF)”,是想借此平臺(tái)引進(jìn)更多國(guó)外的優(yōu)秀企業(yè);在展會(huì)之外,積極利用論壇等形式也可以實(shí)現(xiàn)這一功能和愿望,如每年定期舉辦中意洽談會(huì),給企業(yè)提供一個(gè)加入的機(jī)會(huì)和平臺(tái);組織四川企業(yè)赴意大利實(shí)地參觀和考察;邀請(qǐng)意大利企業(yè)到成都來(lái)面對(duì)面洽談等等,因此商會(huì)希望能與意領(lǐng)館形成長(zhǎng)期的合作關(guān)系,共同推進(jìn)。
秘書(shū)長(zhǎng)鄧剛提出了中意雙方以“技術(shù)+市場(chǎng)”、“技術(shù)+工廠“可以推動(dòng)合作的五個(gè)領(lǐng)域。一是意大利的海藻發(fā)電作為生物質(zhì)發(fā)電的一種先進(jìn)技術(shù),可與中方企業(yè)進(jìn)行深入合作。二是意大利提取動(dòng)物脂肪進(jìn)行發(fā)電的方法是進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)的一種優(yōu)秀技術(shù)。三是利用意大利的先進(jìn)技術(shù)助推四川泵閥產(chǎn)品的科技提升。四是中意合作進(jìn)行石油天然氣長(zhǎng)輸干管的升級(jí)換代。五是引進(jìn)意大利油田的泥漿處理技術(shù)。
商會(huì)會(huì)長(zhǎng)、巨能燃?xì)舛麻L(zhǎng)
曾國(guó)勇
商會(huì)會(huì)長(zhǎng)曾國(guó)勇在總結(jié)發(fā)言中指出,四川是一個(gè)能源消耗大省,但天然氣還是依賴于俄羅斯、中亞、緬甸等國(guó)的管道輸送,因此為更好地解決能源供求問(wèn)題,四川一直以來(lái)都比較重視清潔能源的發(fā)展,這樣的背景和現(xiàn)實(shí)與意大利也有類似的地方。他介紹說(shuō)巨能公司在山東投資了新能源項(xiàng)目,主要利用生態(tài)能源與可再生能源生產(chǎn)生物燃?xì)猓?xiàng)目實(shí)施后可以有效地解決生產(chǎn)、生活廢棄物及垃圾變廢為寶,改善城鄉(xiāng)生活條件和生態(tài)環(huán)境,樹(shù)立示范工程,對(duì)周邊的畜禽養(yǎng)殖及屠宰、食用菌生產(chǎn)等企業(yè)起到引領(lǐng)作用,促進(jìn)周邊區(qū)域秸稈綜合利用,帶動(dòng)無(wú)公害有機(jī)農(nóng)產(chǎn)品生產(chǎn),降低農(nóng)藥、化肥使用,促進(jìn)生態(tài)循環(huán),因此這一項(xiàng)目得到山東省和東營(yíng)政府的重視,同時(shí)這也是國(guó)家十三五規(guī)劃的重點(diǎn)領(lǐng)域。
他希望雙方能在廚余垃圾、生物能源、沼氣提純?yōu)樘烊粴猓摿颉⒚摮趸迹┑惹鍧嵞茉搭I(lǐng)域展開(kāi)合作,他相信意大利企業(yè)在這一領(lǐng)域可以很好地提供技術(shù)幫助,雙方可以展開(kāi)全方位的合作。
Lorenzo Gonzo參贊表示,意領(lǐng)館非常愿意與商會(huì)進(jìn)行長(zhǎng)期合作并為企業(yè)提供幫助。一方面,意領(lǐng)館會(huì)為四川企業(yè)找到對(duì)口的意大利企業(yè),促成雙方企業(yè)的直接面談;另一方面,可以利用既有的“中意創(chuàng)新周”活動(dòng),幫助中意企業(yè)進(jìn)行對(duì)接。
最后,意領(lǐng)館與商會(huì)就共同推動(dòng)企業(yè)合作和技術(shù)引進(jìn)達(dá)成共識(shí),座談會(huì)圓滿結(jié)束!
會(huì)議現(xiàn)場(chǎng)